From what I've heard he started wheeling and dealing fresh out of college.
据我所知，他刚走出大学校门就开始投机取巧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Whatever happens, you must overcome all difficulties and have them out again tomorrow!
无论如何要克服一切困难,明天罢下来!
子夜部分
In 1981, out of London's West End came an unusual musical about singing and dancing cats.
1981年, 伦敦西郊外上演了一场与众不同的歌舞剧,讲述猫会唱歌和跳舞的故事.
互联网摘选
I looked them coolly and picked out a plump young wench who seemed full of feathers.
于是我不慌不忙地审视她们一番,挑出一个身段很丰满的年轻小妞,看来她的身体不错.
网络文摘精选
Use care not to score the housing bore when prying out seals and washer.
当拆下油封和垫圈时,要特别小心切勿划伤机座孔.
网络文摘精选
Just at that moment, a Warsaw car screeched to a halt, and out jumped three foreigners.
这时嘎的一声, 一辆华沙牌轿车在摊前停了下来, 从车内走出三个外国人.
汉英文学 - 散文英译
We must throw out Yao Chin-feng , Hsu Ah-yi , and Lu Hsiao-pao from the committee!
赶出姚金凤, 徐阿姨, 陆小宝!
子夜部分
It helps if you can conquer your shyness and yell out English crazily.
如果你能够克服你的羞涩,疯狂大喊英语,将会对你有好处.
互联网摘选
But they were filled with longing and desire, a yearning for something just out of reach.
但是小说里也充满了憧憬和希望, 一种对于力不能及的事物的渴望.
网络文摘精选
Year in and year out, the weather in San Diego is the best in the nation.
每年, 圣地牙哥的气候都是全国最宜人的.
互联网摘选
